Skip to main content

TEXTURA Tõlketeenused, tekstide toimetamine ja korrektuur

Multilingual Documentation and Linguistic Quality Assurance (QA)

Documentation, localization and linguistic quality assurance services for companies and organizations operating in Estonia (EN–ET–RU).

Documentation & content

Technical and product documentation • SOPs and work instructions • occupational health and safety materials • legal and regulated documentation • client documentation • website content and marketing copy • software and equipment user interfaces

Language services

• EN → RU / ET → RU
Professional translation, localization, and linguistic quality assurance

• EN ↔︎ ET
AI-assisted translation with professional post-editing and linguistic quality assurance

• EN / ET / RU
Terminology, consistency, and linguistic quality assurance

Experience and workflow

Over 20 years of experience • legal and regulated documentation • CAT-based workflows • long-term collaboration with international corporate clients

Industry-specific solutions

• For industrial and technology companies — Industrial & Technology Capability Sheet (PDF)
• For life sciences and health technology companies — Multilingual Life Sciences Capability Sheet (PDF)
• For real estate companies — Multilingual Real Estate Capability Sheet (PDF)