Skip to main content

TEXTURA Tõlketeenused, tekstide toimetamine ja korrektuur

Mitmekeelne dokumentatsioon ja keeleline kvaliteedikontroll (QA)

Dokumentatsiooni-, lokaliseerimis- ja keelelise kvaliteedikontrolli teenused Eestis tegutsevatele tööstus- ja tehnoloogiaettevõtetele (EN–ET–RU)

Tehniline ja äridokumentatsioon

Tehniline ja tootedokumentatsioon • standardtöökorraldused (SOP) ja tööjuhendid • töötervishoiu- ja tööohutusmaterjalid • koolitusmaterjalid • õigus- ja reguleeritud dokumentatsioon • tarkvara ja seadmete kasutajaliidesed

Keeleteenused

• EN → RU / ET → RU
Professionaalne tõlge, lokaliseerimine ja keeleline kvaliteedikontroll

• EN ↔︎ ET

Tehisintellekti toel tõlge koos professionaalse järeltoimetamise ja keelelise kvaliteedikontrolliga

• EN / ET / RU
Terminoloogia, järjepidevuse ja keelelise kvaliteedi kontroll

Kogemus ja töökorraldus

Üle 20 aasta kogemust • õigus- ja reguleeritud dokumentatsioon • CAT-põhised töövood • pikaajaline koostöö rahvusvaheliste äriklientidega

Tööstus- ja tehnoloogiaettevõtetele — Industrial & Technology Capability Sheet (PDF, inglise keeles)
Bioteaduste ja tervisetehnoloogia ettevõteteleMultilingual Life Sciences Capability Sheet (PDF, inglise keeles)